هيئة التنسيق لمنظمات الشعوب الأصلية في حوض الأمازون في الصينية

• 亚马孙流域土著组织协调机构

• "هيئة" في الصينية    公司; 当局; 徘徊; 权力; 流浪; 游荡; 漫步; 漫游; 管理局; 闲荡
• "هيئة التنسيق" في الصينية    协调机构
• "الشعوب الأصلية" في الصينية    土着人; 土着人民
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "حوض" في الصينية    储层; 吸收库; 坐骨; 水库; 流域; 耻骨; 蓄水池; 骨盆; 髂骨
• "الأمازون" في الصينية    亚马孙州
• "لجنة تنسيق منظمات وأمم الشعوب الأصلية في القارة" في الصينية    大陆土着组织和土着人民协调委员会
• "منظمة الشعوب الأصلية لمنطقة الأمازون الكولومبية" في الصينية    哥伦比亚亚马孙流域土着人民组织
• "البرنامج الإقليمي لدعم الشعوب الأصلية في حوض الأمازون" في الصينية    支助亚马孙流域土着人民区域方案
• "اللجنة الخاصة بمسائل الشعوب الأصلية في حوض الأمازون" في الصينية    亚马孙土着事务特别委员会
• "هيئة التنسيق الوطنية لنساء الريف والشعوب الأصلية" في الصينية    全国农村和土着妇女委员会
• "تصنيف:شعوب أصلية في الأمازون" في الصينية    亚马逊原住民
• "المؤتمر الدولي للمنظمات غير الحكومية المعني بالتمييز ضد الشعوب الأصلية في الأمريكتين" في الصينية    非政府组织美洲土着居民遭受歧视问题国际会议
• "منظمة الشعوب الأصلية" في الصينية    土着人民组织
• "منظمة نساء الشعوب الأصلية" في الصينية    土着妇女组织
• "لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بعقد الأمم المتحدة للشعوب الأصلية في العالم" في الصينية    联合国世界土着人国际十年非政府组织委员会
• "المؤتمر الدولي للمنظمات غير الحكومية المعني بالشعوب الأصلية في الأمريكتين" في الصينية    非政府组织美洲土着人民事务国际会议
• "لجنة التنسيق لشعوب أفريقيا الأصلية" في الصينية    非洲土着人民协调委员会
• "مؤتمر الأمم المتحدة التقني المعني بالخبرة العملية في إعمال التنمية الذاتية للشعوب الأصلية تنمية مستدامة وسليمة بيئياً" في الصينية    联合国关于实现土着人民可持续和无害环境的自身发展方面实际经验的技术会议  联合国土着人民与环境问题技术会议
• "المنظمة الدولية لبقاء الشعوب الأصلية" في الصينية    土着生存权利国际
• "اجتماع الخبراء لمنظمة العمل الدولية المعني بتنقيح اتفاقية بشأن الشعوب الأصلية والقبلية" في الصينية    劳工组织修订土着和部落居民公约专家会议
• "الهيئة الصومالية لتنسيق المعونة" في الصينية    索马里援助协调机构
• "مركز التنسيق المعني بقضايا الشعوب الأصلية" في الصينية    土着问题联络人
• "منظمة شعوب آباغوسي الأصلية" في الصينية    阿巴古西土着人民组织
• "البرنامج الإقاليمي لدعم الاعتماد الذاتي للمجتمعات المحلية للشعوب الأصلية والقبلية عن طريق التعاونيات وغيرها من منظمات المساعدة الذاتية" في الصينية    兴办合作社和其他自助组织协助土着和部落 社区自力更生区域间方案

• هيئة التنسيق لمنظمات الشعوب الأصلية في حوض الأمازون
  亚马逊河流域土着居民组织协调体
• هيئة التنسيق لمنظمات الشعوب الأصلية في حوض الأمازون
  海湾和阿拉伯半岛妇女协调委员会
• وتقوم بعض منظمات الشعوب الأصلية، مثل هيئة التنسيق لمنظمات الشعوب الأصلية في حوض الأمازون وبعض شركائها، بتحديد واقتراح نموذج للمبادرة المعززة يخص الشعوب الأصلية.
  有些土着人民组织，如亚马孙流域土着组织协调机构及其一些附属机构，正在界定和拟议土着人民的降排加模式。